dbTalk Databases Forums  

[BUGS] BUG #2505: Translations error in pgAdmin III

mailing.database.pgsql-bugs mailing.database.pgsql-bugs


Discuss [BUGS] BUG #2505: Translations error in pgAdmin III in the mailing.database.pgsql-bugs forum.



Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #1  
Old   
AT
 
Posts: n/a

Default [BUGS] BUG #2505: Translations error in pgAdmin III - 06-29-2006 , 08:39 AM







The following bug has been logged online:

Bug reference: 2505
Logged by: Wolfgang Bansa
Email address: wbansa (AT) csc (DOT) com
PostgreSQL version: 8.1.4
Operating system: Win XP Prof SP2
Description: Translations error in pgAdmin III
Details:

pgAdmin III Version 1.4.2 (Mar 6 2006) translates "inherit" to German as
"vererbt" in several places. This is misleading. "inherit" means "erben" in
German, "vererben" is "bequeath".

---------------------------(end of broadcast)---------------------------
TIP 5: don't forget to increase your free space map settings

Reply With Quote
Reply




Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

vB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off



Powered by vBulletin Version 3.5.3
Copyright ©2000 - 2012, Jelsoft Enterprises Ltd.