Hello Group,
i installed a sybase test server on my win xp laptop first everything worked
fine. But then suddendly after a reboot i got the following error as i
wanted to connect through odbc to the database:

[MERANT][ODBC Sybase ASE driver]Connection login time has expired., SQL
state HY000 in SQLConnect

It was generated from php. The server version is
ASE 12.5
win xp home
php 4.3.2

The Error also occurs on access. Perhaphs a miscofiguratiuon in the driver
setup.

Greetings
Manuel